‘Murder in the Crooked House’: Behind the mask of a classic Japanese murder mystery The Japan Times
Japanese-English translator Louise Heal Kawai reveals the challenges of sourcing translation commissions and how one text — Soji Shimada’s “Murder in the …